La conversión de escritura (script conversion) es el proceso de pasar un texto de un sistema de escritura a otro sin cambiar su significado. Puede consistir en pasar de un alfabeto a otro, o entre silabarios o escrituras basadas en caracteres. Así el texto es legible para públicos que usan otros idiomas. Ayuda a superar las barreras del idioma, porque hace el contenido accesible a quienes usan otros sistemas de escritura.
Ya sea mediante transliteración (representar los sonidos con otra escritura) o una conversión completa a otro sistema de escritura, la conversión de escritura hace que la información llegue a más gente.