Toma dos negocios que se lanzan online a la vez y verás a menudo la misma diferencia. Uno dedicó una hora a elegir su dominio. El otro dedicó quince minutos a coger la primera opción disponible. Registrar un dominio para tu web es la parte fácil. Elegir el adecuado antes de registrar es donde está la decisión de verdad.
Registrar un dominio para tu web lleva unos cinco minutos. El nombre que registres es una de las pocas cosas de tu web que resultan dolorosas de cambiar después, así que la decisión de verdad se toma antes de abrir la página de registro. Fíjate en los dominios que se quedan en la cabeza de la gente y verás un patrón claro. Cortos, fáciles de escribir, fáciles de decir en voz alta y conectados al instante con el negocio que representan. Esta guía lo repasa todo, desde elegir el nombre adecuado hasta qué hacer en las primeras veinticuatro horas después de tener uno.
Para ver con más profundidad qué son los dominios y por qué importan para tu presencia online, el artículo sobre qué es un dominio y por qué es importante explica todo antes de empezar el proceso de registro.
¿Cómo eliges el nombre de dominio adecuado?
Empieza por el nombre de tu negocio y aplica una serie de filtros antes de comprobar la disponibilidad. Un nombre de dominio que pasa todos los filtros es bastante más útil que uno que solo pasa algunos.
- Que sea corto. Menos de quince caracteres es un objetivo práctico. Cuanto más corto, más fácil de escribir bien de memoria, desde una tarjeta de visita o en una conversación.
- Que sea fácil de escribir. Si tienes que deletrearlo al decirlo, te juega en contra. Evita grafías creativas, letras dobles que es fácil pasar por alto y palabras que se escriben mal con frecuencia.
- Evita guiones y números. Los dos generan confusión. Cuando dices tu dominio en voz alta, un guion te obliga a añadir "guion" y un número te obliga a aclarar si es la cifra o la palabra.
- Comprueba posibles conflictos de marca antes de registrar. Si el nombre que quieres está asociado a una marca existente, corres el riesgo de que te quiten el dominio por una disputa legal. Una búsqueda de marca lleva veinte minutos y puede evitar problemas graves más adelante.
- Comprueba a la vez tus nombres de usuario en redes sociales. Merece la pena proteger desde el principio la coherencia de marca entre tu dominio, tus perfiles sociales y tus cuentas de empresa.
Si el nombre que prefieres ya está cogido, prueba a añadir tu ciudad, tu categoría de servicio o una breve descripción antes o después. Un dominio con la ubicación suele funcionar mejor para negocios locales. Evita añadir palabras solo para conseguir un .com. Un nombre algo distinto que funcione por sí solo es mejor que uno recargado que existe solo porque la primera opción estaba ocupada.
¿Qué extensión de dominio debes elegir?
La extensión es la parte que va después del punto. Un .com sigue siendo la opción por defecto para las webs de empresa en la mayoría de los mercados. Los visitantes lo esperan, confían en él y lo escriben por defecto cuando no recuerdan la dirección completa. Si tu .com está disponible, úsalo.
Cuando el .com está cogido, la elección adecuada depende de tu mercado. Las extensiones de país como .co.uk, .com.au o .de indican presencia local y funcionan bien para negocios que operan específicamente en esos mercados. También pueden ser más fáciles de conseguir que el .com para nombres de negocio comunes. Para un negocio que atiende a un público amplio, cualquier cosa distinta del .com o de la extensión estándar de tu país es una contrapartida que conviene pensar con cuidado.
Sobre los precios, ten en cuenta que la mayoría de los registradores ofrecen tarifas de introducción el primer año. Un dominio que cuesta 1 dólar el primer año puede renovarse a 15 o más. Comprueba siempre el precio de renovación antes de registrar. El coste total a dos o tres años es la cifra que vale la pena comparar entre registradores, no la tarifa promocional.
¿Dónde se registra un dominio?
Un registrador de dominios es una organización acreditada por ICANN, el organismo que supervisa los nombres de dominio a nivel mundial, para vender y gestionar registros de dominios. Hay cientos de registradores acreditados. La diferencia entre ellos está en los precios, la transparencia en las renovaciones, la calidad de la interfaz y lo que incluyen.
Al comparar registradores, fíjate específicamente en estas cosas.
- El precio de renovación. La tarifa del primer año casi nunca es la tarifa continua. Averigua el precio de renovación antes de comprometerte.
- La protección de privacidad del dominio. Al registrar un dominio, tus datos de contacto pasan a formar parte del registro público WHOIS. La privacidad del dominio sustituye tus datos personales por los del registrador en ese registro. Muchos registradores la incluyen gratis. Si el tuyo no, merece la pena pagar la pequeña cuota anual.
- Los ajustes de renovación automática. La caducidad del dominio es uno de los problemas más evitables en la gestión de una web. Activa la renovación automática con un medio de pago que no caduque antes de tu próxima fecha de facturación.
- La política de transferencia. ICANN exige que un dominio nuevo quede bloqueado durante 60 días tras el registro antes de poder transferirse a otro registrador. No es motivo para evitar a ningún registrador en particular, pero conviene saberlo antes de comprometerte.
Si usas un creador de webs que incluye registro de dominios, comprar el dominio en la misma plataforma simplifica el paso de la conexión. Cuando todo está en un solo lugar, la configuración DNS que enlaza tu dominio con tu web suele gestionarse automáticamente.
¿Cómo se registra un dominio paso a paso?
El proceso es sencillo una vez que has elegido el nombre y el registrador.
- Busca el nombre de dominio elegido con el comprobador de disponibilidad del registrador. Te confirmará si está libre y te mostrará alternativas si está cogido.
- Añade el dominio al carrito y revisa el precio, la tarifa de renovación y lo que incluye el plan.
- Introduce tus datos de contacto. Pasarán a ser tu registro WHOIS. Si tu registrador ofrece protección de privacidad, actívala en este paso.
- Elige tu periodo de registro. Los dominios se suelen vender por años, hasta diez. Registrar por dos o más años transmite estabilidad y protege de olvidarte de renovar.
- Activa la renovación automática y confirma que el medio de pago está vigente.
- Completa el pago. Tu dominio queda registrado al instante. La propagación DNS, el proceso por el que ese registro se hace visible en todo internet, suele tardar de unos minutos a 48 horas.
¿Qué es la protección de privacidad del dominio?
Cuando registras un dominio, ICANN exige que los datos de contacto del titular se guarden en la base de datos WHOIS. Sin protección de privacidad, tu nombre, dirección, teléfono y correo son visibles públicamente para cualquiera que consulte tu dominio. Esto te expone de verdad al spam, a ofertas comerciales no solicitadas y, en algunos casos, a fraudes dirigidos.
La protección de privacidad del dominio sustituye tus datos personales en el registro WHOIS por la información de contacto del registrador. Tu titularidad se mantiene y tus datos personales no quedan expuestos. La mayoría de los registradores la incluyen sin coste extra. Si el tuyo la cobra, la cuota habitual es de unos pocos dólares al año y merece la pena pagarla sin dudar.
¿Qué debes hacer justo después de registrar?
El registro es el primer paso, no la meta. Conviene hacer algunas cosas en las primeras veinticuatro horas para proteger el dominio y prepararlo para su uso.
- Confirma que la renovación automática está activada y ligada a un medio de pago que no vaya a caducar pronto.
- Activa la privacidad del dominio si no se añadió durante el pago.
- Activa el bloqueo del dominio. Evita transferencias no autorizadas. La mayoría de los registradores lo activan por defecto, pero conviene confirmarlo en los ajustes de tu cuenta.
- Añade una dirección de correo de respaldo a tu cuenta del registrador. Los avisos de renovación del dominio y las alertas de seguridad llegan por correo. Un contacto de respaldo te da una vía de recuperación si pierdes el acceso a tu correo principal.
- Activa la autenticación en dos pasos en tu cuenta del registrador. Tu dominio es un activo del negocio. Protégelo como tal.
El siguiente paso, una vez protegido el dominio, es conectarlo con tu web. Ese proceso, que incluye servidores de nombres, registros A, propagación DNS y cómo comprobar que la conexión funcionó, se explica en cómo conectar tu dominio con tu web.
¿Y si el dominio que quieres ya está cogido?
Si el nombre exacto que quieres está registrado a nombre de otra persona, tienes opciones. La más sencilla es una variación. Añadir tu ubicación, el tipo de servicio o una breve descripción suele abrir un .com que sigue siendo relevante y fácil de recordar.
Si el nombre concreto importa mucho para tu marca, puedes intentar comprárselo al propietario actual. Las herramientas de consulta WHOIS muestran la información de contacto de los dominios registrados. Si la privacidad del dominio está activa, algunos registradores ofrecen una dirección de reenvío que puedes usar para contactar con el propietario. Las transacciones privadas de dominios suelen usar un servicio de depósito en garantía para proteger a ambas partes.
Los mercados de dominios caducados son otra vía. Los dominios que han caducado a veces conservan enlaces entrantes e historial de búsqueda. Si vas por aquí, comprueba el perfil de enlaces entrantes del dominio y cualquier historial de penalizaciones antes de comprar. Un dominio con mal historial puede trasladarlo al rendimiento de búsqueda de tu nueva web.
¿Cómo gestiona WEMASY los dominios?
El creador de webs de WEMASY incluye una herramienta de conexión de dominios que te permite enlazar un dominio que ya tengas o registrar uno nuevo desde la plataforma. Cuando registras a través de WEMASY, la configuración DNS que conecta tu dominio con tu web se gestiona automáticamente. El hosting y el SSL están incluidos en todos los planes, así que el dominio, el hosting y el certificado de seguridad se gestionan desde un solo lugar. Mira qué incluye en el creador de webs de WEMASY o consulta precios para ver los detalles de los planes.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta registrar un nombre de dominio?
Un dominio .com estándar suele costar entre 10 y 20 dólares al año en la tarifa de renovación. Los precios promocionales del primer año suelen ser más bajos. Las extensiones de país están en un rango parecido. Las extensiones más nuevas, como .io, pueden costar de 40 a 60 dólares al año. El coste total a dos o tres años es más útil para comparar entre registradores que el precio del primer año por sí solo. Con el creador de webs de WEMASY, puedes montarlo directamente en tu web.
¿Puedo conseguir un nombre de dominio gratis?
Algunos creadores de webs y proveedores de hosting incluyen un dominio gratuito el primer año como parte de su suscripción. El dominio es real y funcional, pero normalmente queda ligado a la cuenta de la plataforma. Un dominio registrado de forma independiente a través de un registrador te da titularidad total y portabilidad sin importar qué plataforma uses para tu web.
¿Qué es WHOIS y necesito privacidad de dominio?
WHOIS es una base de datos pública que guarda los datos de contacto de todos los titulares de dominios registrados. Sin protección de privacidad del dominio, tu nombre, dirección y correo son visibles para cualquiera que busque tu dominio. La privacidad del dominio sustituye tus datos por la información de contacto del registrador. Muchos registradores la incluyen gratis. Si el tuyo no, el coste anual es pequeño y merece la pena pagarlo.
¿Cuánto tarda un dominio en estar activo?
El registro en sí es inmediato. La propagación DNS, el proceso por el que ese registro se hace visible en la red global de servidores, suele tardar de unos minutos a 48 horas. Durante ese tiempo, el dominio puede resolverse bien en algunos lugares y en otros no. Cuando la propagación termina, el dominio es accesible en todas partes.
¿Qué pasa si mi dominio caduca?
Si un dominio caduca y la renovación automática no está activada, entra en un periodo de gracia durante el cual el titular original todavía puede renovarlo, normalmente con una tarifa más alta. Tras el periodo de gracia pasa a una fase de redención, más cara y con tiempo limitado. Si no se renueva en ese plazo, queda disponible para que cualquiera lo registre. Activar la renovación automática desde el principio elimina este riesgo por completo.